Dans ce coin des Pyrénées centrales, à flanc de montagne, c’est tout un pan de la hêtraie-sapinière qui n’est pas parvenu à se régénérer. Seules de grandes herbacées recouvrent le massif calcaire, situé à 1 400 mètres d’altitude. Pourtant, la dernière coupe remonte à une vingtaine d’années. « En l’absence de grands prédateurs comme le loup, la surpopulation de gibiers, et tout particulièrement les cerfs, exercent une pression trop forte sur les jeunes pousses d’arbres, au point d’empêcher le renouvellement » explique Jacques [1], agent quinquagénaire de l’Office national des forêts (ONF).